Crimson Toys

Music & lyrics by Arthur Mountaniol

This town was lonely and still
Just right for broken minds
But I decided to stay here
To get a desire

When will come tomorrow
I will really know What my essence is

I have seen the crimson toys
They said to me - you made your choice
Yeah, yeah - screamed the dreadful dwarfs
But crazy wind blows and blows

They’re carrying me away
and we are flying high
Well, I never, never!
Small houses remained behind

We made crazy circles
And it was not a dream
Is it my desire?



Малиновый Игрушки
Музыка,текст и русский перевод Артура Мунтаниола

Этот город был одиноким и тихим.
Как раз для сломанных умов.
Но я пожелал остаться здесь.

Завтра я узнаю в самом деле
какова моя сущность.

Вот малиновые игрушки.
Они сказали мне - ты сделал свой выбор!
Да, да! - вторили ужасные карлики.
А бешенный ветер продолжал дуть.

Они уносят меня,
и мы летим высоко.
Ну и ну! Маленькие домики
остались позади.

Мы кружились без ума.
И это не было во сне.
Но желаю ли я этого?